Nove slušalke in zvočniki JBL ter drugi avdio izdelki HARMAN, ki so bili predstavljeni na razstavi Consumer Electronics v Las Vegasu (CES 2020, 7. in 10. januarja).
- Pametni domači zvočniki.
- Nove osebne avdio vrstice.
- TWS modeli.
- Osebni zvok.
- In izhod v nov segment.
Novo JBL 2020 - Brezžične slušalke, zvočniki in še več
Vsebina:- JBL Quantum - Nove igralne slušalke
- JBL CLUB - nova serija slušalk CLUB - zvok, rojen v krogu profesionalcev
- JBL LIVE in TUNE - posodobite priljubljene linije slušalk, manj žic, več zvoka
- Harman Kardon FLY - nova linija slušalk Harman Kardon, prvič po 6 letih!
- Harman Kardon Soundsticks - kultni sistem zvočnikov se vrne v 4. iteraciji
- Harman Kardon Citation - serija pametnih zvočnikov Harman Kardon Citation obnavlja štiri nove modele
- JBL Bar 9.1 - nova zvočna vrstica (zvočna vrstica)
- JBL Boombox 2 - posodobitev zmogljivega kultnega prenosnega zvočnika
- JBL Horizon 2 - posodobljen stolpec alarma
- Mark Levinson in JBL L82 Classic - na vrhuncu High End: zvočniki knjižnih polic in gramofon
- HARMAN ExP - nabor rešitev za avtomobile prihodnosti
- EV Plus + - prihodnost električnih avtomobilov
1. JBL Quantum
Nove igralne slušalke
JBL Quantum Slušalke za igranje
Nova linija JBL Quantum za HARMAN odpira nov segment igralniške industrije in popolnoma nove priložnosti za igralce po vsem svetu. Od določitve položaja sovražnikov in smeri strelov v strelcih, do občutka popolnega epa RPG bitk, bodo igralci našli kombinacijo najboljše kakovosti predvajanja v svojem razredu in najnovejših tehnologij prostorske reprodukcije zvoka.
Vrstica je vključena
in ena različica namizne akustike. Vsi osebni zvočni modeli odlikujejo najnovejši JBL QuantumSOUND Signature ™: za močne bas in kristalno čiste visoke tonove.
JBL Quantum linija - 7 modelov igralnih slušalk
Vodilna serija JBL Quantum One, zasnovana za profesionalne športnike kibernetske opreme, ima zaščiteno tehnologijo JBL QuantumSPHERE 360 ™, ki uporablja lastniške algoritme in vgrajene senzorje položaja glave, da bi igralsko izkušnjo naredili bolj realistično kot kdajkoli prej..
Tudi drugi starejši modeli uporabljajo svoj lastni razvoj blagovne znamke, JBL QuantumSURROUND ™, da ustvarijo prostorski zvok. JBL Quantum One in JBL Quantum 800 sta opremljena s tehnologijo aktivnega zmanjševanja hrupa, ki zmanjšuje motnje med pomembno igro. Modeli linije se razlikujejo po oblikah povezav, od 3,5 mm klasičnega vtiča do 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 in USB, materiala za polnjenje ušesnih blazinic, pa tudi vgrajenih ali snemljivih mikrofonov. Agresivna zasnova s svetlobnimi elementi bo poudarila značaj tistih, ki si upajo razglasiti svojo premoč na bojišču.
- TOP 10: Najboljše igralne slušalke
- TOP 5: Najboljše igralne slušalke za PS4
- Igralne slušalke - Kategorija
2. JBL KLUB
Nova serija slušalk CLUB - zvok, rojen v krogu profesionalcev
HARMAN predstavlja novo serijo slušalk JBL CLUB, ki jih zgledujejo potujoči glasbeniki in vključuje množico najnovejših dogodkov. Modeli JBL CLUB ONE, CLUB 950NC in CLUB 700BT so primerni za nastope profesionalcev klubske scene in za vsakodnevno poslušanje glasbe - v največjem udobju in z najvišjo kakovostjo.
JBL CLUB ONE Starejši model, opremljen z visokozvočnim zvočnim certifikatom Graphene, pa tudi tehnologijah True Adaptive Noise Canceling in SilentNow ™ Active Noise Reduction. Slednje omogočajo prilagajanje zmanjšanja hrupa okolju uporabnika in fizičnim dejavnikom, kot so nošenje očal ali premikanje glave, odčitavanje zunanjih odčitkov zvoka do 50.000-krat na sekundo, pa tudi aktiviranje zmanjšanja hrupa v slušalkah, ne da bi jih priklopili na vir, za tiste trenutke, ko uporabnik le potrebuje tišino.
Model je primeren tudi za DJing, z čvrsto konstrukcijo, poševnimi skodelicami, dvojnim vhodom in zvitimi žicami v kompletu.
JBL CLUB 700BT in CLUB 950NC ponujata previsoko obliko in celotno velikost, kot tudi aktivno zmanjševanje hrupa za starejše. Celotna linija je opremljena s hitrim dostopom do glasovnih asistentov Google Assistant in Amazon Alexa, pa tudi z edinstvenim razvojem Personi-Fi ™: z odgovorom na številna vprašanja v aplikaciji na priključenem pametnem telefonu bo uporabnik dobil edinstveno nastavljen zvok.
- TOP 10: studijske slušalke - za informacije
- TOP 10: studijske slušalke - do 100 USD
3. JBL LIVE in TUNE
Posodobite priljubljene slušalke, manj žic - več zvoka
Priljubljene linije slušalk še naprej dopolnjujejo popolnoma brezžični modeli, ki zagotavljajo svobodo gibanja in najvišjo kakovost zvoka, tokrat kot del serij LIVE in TUNE.
JBL TUNE 220TWS
JBL LIVE 300TWS je zaščiten pred vodo IPX5, spremljati svojega lastnika v deževnem vremenu. Vgrajeni glasovni asistenti Google Assistant in Amazon Alexa, stereo klici, tehnologija Ambient Aware in TalkThru, da ne bi zamudili pomembnih zvokov iz okolja in se pogovarjali z ljudmi, ne da bi morali odstraniti slušalke. Glasbo poslušam 6 ur, še 14 ur - v polnilnem primeru.
JBL TUNE 220TWS je primeren za tiste, ki želijo dobiti cenovno dostopen model brez ogrožanja kakovosti zvoka - s lastniško JBL Pure Bass tehnologijo je nasičenost nizkih tonov dovolj, da dobite maksimalen naboj čustev.
- TOP 10: Analogi AirPods - popolnoma brezžične slušalke
- TOP 15: Najboljše brezžične slušalke
4. Harman Kardon FLY
Nova linija slušalk Harman Kardon prvič po 6 letih!
Slušalke Harman Kardon FLY ANC polne velikosti z aktivnim hrupom
Blagovna znamka Harman Kardon se vrača s prvo v šestih letih napovedjo celotne linije slušalk. Serija Harman Kardon FLY vključuje tri modele:
- Brezžični znotrajkanalni FLY BT.
- Popolnoma brezžični FLY TWS.
- FLY ANC v polni velikosti, ki preprečuje hrup.
Mlajši model ponuja 8,6 mm zvočnike, ki bodo polepšali vsako vožnjo. Polnjenje je dovolj za 8 ur neprekinjenega delovanja. Mikrofon z nadzorno ploščo je vgrajen v povezovalni kabel, glasovni asistent lahko pokličete s pritiskom na en gumb. Harman Kardon TWS dosega najvišjo kakovost zvoka blagovne znamke, vendar zagotavlja popolno svobodo žic. Tehnologija blagovne znamke Ambient Aware in TalkThru, ki sta med potovanjem preprosto potrebna in vključujeta funkcijo samodejnega zaustavljanja.
Model deluje 5 ur z enim polnjenjem, dodatnih 15 - v primeru. Oba v kanalu sta zaščita IPX5 pred vlago. Starejši Harman Kardon FLY ANC bo zagotovil maksimalno udobje na katerem koli potovanju - 20 ur z enim polnjenjem z aktiviranim zmanjšanjem hrupa je dovolj za najdaljši let. Celotna linija poudarja status lastnika s prefinjenim dizajnom in najvišjo kakovostjo izdelave..
- TOP 15: Najboljše aktivne slušalke za odpravljanje hrupa
5. Harman Kardon Soundsticks
Kultni sistem zvočnikov se vrne v 4. iteraciji
Harman kardon zvočni zvoki
Glasni prvenec leta 2000, ljubezen na tisoče ljubiteljev glasbe in oblikovanja po vsem svetu, mesto v stalni razstavi newyorškega muzeja moderne umetnosti in na tisoče prodanih vzorcev - po skoraj 20 letih se ikonični zvočniški sistem Harman Kardon Soundsticks vrne na 4. iteracijo. Prepoznaven oblikovni faktor in zmogljivost prozorne plastike dopolnjujeta izboljšan zvok: postavitev 2.1 je sestavljena iz dveh satelitov in nizkotonskega zvočnika s skupno močjo 100 vatov. Podprta jack 3.5 in brezžična tehnologija Bluetooth.
Harman Kardon Aura Studio 3 zvočniški sistem je prejel posodobitev., ki pooseblja koncept Soundsticks v eni napravi. Prepoznavno silhueto dopolnjujeta tonirana plastika in nova mehka osvetlitev ozadja, ki uokvirja perforirano notranjost bas zvočnika. Neverjetna kakovost zvoka s 360º širjenjem okoli in priročno povezljivostjo ostane nespremenjena.
- TOP 10: Najboljši zvočniki
6. Harman Kardon Citation
Serija pametnih zvočnikov Harman Kardon Citation obnavlja štiri nove modele
- Citation 200 je prva prenosna rešitev v družini, ki vsebuje zvočnik s polnilno postajo in zaščito pred brizganjem v skladu s standardom IPX4. Pretočna vsebina prek Chromecasta in AirPlay 2 je zdaj na voljo kamor koli, 8 ur.
- Zvočniški sistem Citation Oasis predstavlja vse komunikacijske in pretočne zmogljivosti linije, vendar jasno označuje svoje mesto na omarici zaradi vgrajene ure z budilko in brezžičnega polnjenja za mobilni telefon.
- Preostali novi so primerni za ustvarjanje domačega kina, zvočno vrstico Citation Multibeam ™ 700 in brezžični subwoofer Citation Sub S. Oba modela lahko uporabljamo kot del sistema 5.1 in ga zaradi podpore brezžičnega protokola WiSa lahko kombiniramo z že izdanim Surround in Tower. Zvočna vrstica je opremljena tudi z lastniško Multibeam ™ tehnologijo, ki vam s pomočjo stranskih zvočnikov in lastniškega DSP procesorja omogoča najbolj realističen prostorski zvok. Vsi novi izdelki, razen nizkotonskega zvočnika, podpirajo 24-bitno / 96kHz pretakanje z visoko ločljivostjo in sodelujejo z glasovnim asistentom Google Assistant.
- Posodobitev je prejel najmlajši model v liniji, Citation One MKII - zdaj naprava podpira Airplay in je na voljo v novih barvah. Zvočniški sistem bo na voljo tudi v Citation One Duo, ki vključuje dva posodobljena zvočnika.
- TOP 5: Najboljši pametni zvočniki
- TOP 5: Najboljša domača gledališča
7. JBL Bar 9.1
Nova zvočna vrstica (zvočna vrstica)
Ljubitelji domačega gledanja filmov najvišje kakovosti bodo cenili novo zvočno vrstico JBL Bar 9.1. To je prvi zvočnik v liniji, ki podpira standard DolbyAtmos za prostorski zvok brez stropnih zvočnikov. Učinek je dosežen z nizom zvočnikov, usmerjenimi navzgor, in z odsevom zvoka z okoliških površin, vključno s stropa. Za maksimalno potopitev v ozračje je zvočni trak opremljen z brezžičnim nizkotonskim zvočnikom in snemljivimi zadnjimi kanali z vgrajenimi baterijami, zasnovanimi za 10 ur delovanja.
Popoln nabor možnosti povezovanja: HDMI vhodi s podporo za 4K Dolby Vision, optični in AUX vhodi ter brezžični komunikacijski protokol Chromecast in Airplay 2 za pretakanje vsebine iz mobilnih naprav. Skupna moč 820 vatov bo dovolj, da pokrijete celo veliko dnevno sobo s prostorskim in močnim zvokom.
- TOP 10: Najboljši zvočni trakovi
8. JBL Boombox 2
Zmogljiva kultna nadgradnja prenosnih zvočnikov
Posodobljena različica JBL Boombox 2 je podedovala naslov najzmogljivejšega v postavi in je pripravljena, da vsak dan napolni katerokoli zabavo. Izboljšana zasnova je ohranila prepoznaven faktor oblike in priročen ročaj za nošenje. Vgrajena baterija omogoča polnjenje mobilnih naprav prek dveh vrat USB tipa C, tako da se zabava ne konča prej, kot je bilo načrtovano. Če želite povečati glasnost, JBL Boombox 2 podpira tehnologijo Partyboost, ki omogoča kombiniranje neomejenega števila zvočnikov s to funkcijo v enem vezju.
- TOP 15: Najboljši prenosni zvočniki Bluetooth
9. JBL Obzorje 2
Posodobljen stolpec alarma
JBL Obzorje 2
Za tiste, ki menijo, da je jutranje prebujanje težaven test, je znamka JBL pripravila posodobljeno različico zvočniških sistemov JBL Horizon 2. Novost bo dobesedno okrasila vsako jutro, zaradi česar bo prebujanje mehko zaradi čudovite osvetlitve ozadja. Poleg tega bosta vsako jutro, ki ga lahko začnete s polnim nabojem - poskrbela dva vgrajena USB vhoda. JBL Horizon 2 podpira namestitev dveh alarmov naenkrat ob različnih urah in z individualno zasnovo zvoka in razsvetljave, kar bo olajšalo tiste, ki se radi prebujajo postopoma.
Kot melodijo prebujanja lahko uporabite obe vnaprej določeni možnosti in svoje najljubše FM radijske postaje ali glasbo iz telefona, povezanega z Bluetooth. Upravljanje poteka prek telefona ali fizičnega gumba na sami napravi.
- TOP 10: Najboljši zvočniki JBL Bluetooth
10. Mark Levinson št. 5105 in JBL L82 Classic
Na vrhuncu High End: polnilni zvočniki in gramofon
5105 glasbenika z vinilom Mark Levinson
Za najzahtevnejše poznavalce zvoka HARMAN predstavlja dva pomembna nova izdelka hkrati. Polnilni zvočniki JBL L82 Classic so nadaljevanje že predstavljenega modela L100 v bolj kompaktni izvedbi, vendar z enako bogatim in neverjetnim zvokom. Zapuščina legendarnega modela JBL 4310, ki je izšel leta 1970, bo novi format stereoparov zagotavljal kristalno čist zvok z 8-palčnim glavnim zvočnikom in 1-palčnim titanijevim visokotoncem v obliki akustične leče. Vintage dizajn bo prijeten dodatek, ki vam bo omogočil, da zvočnike prilepite v sodobno notranjost.
Mark Levinson Blagovna znamka predstavlja 5105 predvajalnik vinilnih plošč, ki naj bi postal nov standard v svojem razredu. Klasična zasnova je narejena v okviru kanonov ojačevalnikov iz 5000. serije aluminija z debelino 1 palca s črnim eloksiranjem in dopolnjena z zaslonom s toniranim steklom. Klasični peresnik Mark Levinson v obliki peščice tukaj služi kot uteževalnik, aluminijasti tonski aparat po meri pa je predstavljen v istem slogu. Novost je izboljšala najnovejše trende v gradnji vrhunskih vinilnih predvajalnikov, pa tudi 12V motor, katerega krmilni signal nastaja digitalno in je zato zaščiten pred temperaturnimi premiki, kar zagotavlja referenčno stabilnost vrtenja.
- TOP 10: Najboljši zvočniki
11. HARMAN EXP
Nabor rešitev za avtomobile prihodnosti
HARMAN predstavlja sistem HARMAN ExP - nabor posebej izbranih tehnologij za reševanje najrazličnejših nalog na področju varnostnih, zabavnih in socialnih funkcij. Poleg izkušenj z razvojem samodejnih tehnologij in prilagojenih rešitev za originalne proizvajalce bo podjetje uporabilo tudi strateška partnerstva s ponudniki, kot je Spotify, za ustvarjanje najbolj prilagodljivega sistema, ki bo primeren tako za proizvajalce avtomobilov kot uporabnike. Na razstavi bodo predstavljeni različni seti, ki prikazujejo določene funkcije, ki so na voljo avtomobilskim znamkam pri izvajanju HARMAN ExP:
- Varnost in pomoč. HARMAN, ki združuje oblak, telematiko in ADAS, ponuja vrsto rešitev za varnost voznikov in pešcev. Poleg opozorila o slepih točkah bo predstavljen sistem usmerjanja ozvočenja, sistem Vozilo do pešca, ki temelji na tehnologijah 5G: vozilo in pešca, ki sta povezana z njim, bosta lahko pravočasno določila križišče poti, ki lahko ostaneta neopažena zaradi zavoja ali parkiranih avtomobilov , in vozniku vnaprej dajte signal. Poleg tega bo prikazana integracija navideznega osebnega asistenta (VPA) prek sistema HARMAN Ignite, ki bo glasu omogočil nadzor nad pošiljanjem sporočil, navigacijo, izbiro glasbe in drugimi funkcijami, ne da bi pri tem ogrozil varnost vožnje..
- Personalizacija in produktivnost. Z najnovejšo trgovino z aplikacijami HARMAN Ignite Marketplace lahko uporabnik zdaj prilagodi celoten večpredstavnostni del avtomobila po svojih željah. Začenši z glasbenimi storitvami, kot je Spotify, ali pričevanji, kot je TripAdvisor, bo vozniku na voljo povsem nova vožnja. HARMAN Ignite Marketplace ponuja dostop do priljubljenih govornih in navigacijskih storitev, pa tudi do lokalnih rešitev, ki jih bodo proizvajalci originalne opreme lahko prilagodili glede na regijo.
- Eden za vse. Z rastjo priložnosti za skupno rabo postajamo čim bolj mobilni v svojih željah. Telefon pa ostaja središče našega spletnega življenja in omogoča oddajanje nastavitev avtomobila, ne glede na vaš ali najet. HARMAN One za vse sistem uporablja tehnologijo Ultra Wideband (UWB), ki omogoča enostaven dostop do avtomobila in njegovo konfiguracijo. Na primer, ko se približujete avtomobilu UWB, žeton trigulira voznikov položaj skozi 5G in odpre vrata ter nastavi večpredstavnostne nastavitve, omogoči dostop do stikov, podpisanih storitev in drugih storitev.
- Popolna povezava. Danes se lahko poveže skoraj vsak avtomobil na cesti - HARMAN bo predstavil SmartAuto, OBD napravo, ki vam omogoča, da vozilo opremite s celotno paleto sodobnih funkcij: Wi-Fi, analitiko voznikov in vozil, daljinski upravljalnik, dostop do aplikacij itd. Še več, sam sistem ponuja velik priročen zaslon, SmartAuto Dash Cam za odpravljanje in preprečevanje incidentov ter brezžično polnjenje mobilnih naprav.
- TOP 10: Dobri zvočniki v avtomobilu
- TOP 5: Dobri nizkotonci v avtomobilu
- TOP 10: Najboljši avtomobilski ojačevalniki
12. EV Plus+
Prihodnost za električne avtomobile
HARMAN predstavlja rešitve EV Plus + za električne avtomobile, ki bodo premagale nekatere ovire in tako ustvarile maksimalno udobje in visokokakovosten zabavni sistem.
Po navedbah Cox Automotive 83% lastnikov avtomobilov meni, da je kratek doseg glavna ovira pri prehodu na električne avtomobile. To težavo povzročajo zlasti priljubljene funkcije, na primer vrhunska multimedija, za katero je potrebna velika poraba energije..
Z novimi zvočnimi tehnologijami in inovacijami, ki temeljijo na oblačni programski opremi, EV Plus + rešuje te težave s ponudbo skalabilnega sistema z dvojno močjo in majhno težo, kar ne bo vplivalo na potno razdaljo.
- Ecotect: Revolucionarna rešitev za oblikovanje avdio sistemov vam omogoča, da pridobite dvakrat večjo moč v primerjavi s klasično večpredstavnostjo s precej manjšo težo. Ojačevalnik Prodigy Booster, tehnologija PowerManager0, posebna postavitev zvočnikov in najnovejši DSP-ji, združeni v edinstveni arhitekturi za vrhunski zvok in največjo učinkovitost.
- Tržnica za zvoke: Oblačni sistem v oblaku HARMAN omogoča dodajanje in posodabljanje zabavnih in komunikacijskih funkcij, vgrajenih v avtomobil, skozi celotno obdobje delovanja.
- Programska oprema blagovne znamke Sound: Oprema Ecotect uporabniku omogoča, da kadarkoli s pritiska na en gumb preklopi s standardnega zvoka na izboljšani vrhunski zvočni komplet.
Preko vgrajenega Marketplacea lahko uporabniki električni avtomobil prilagodijo svojim potrebam in željam. Na primer, za nastavitev prepoznavanja človeškega glasu, pri katerem se glasnost glasbe samodejno zmanjša, aktivirajte sistem eESS Safe and Sound, ki bo motorju dodal zvok za največjo varnost, ali pa v avtomobilu začutite popolno tišino z zaščiteno tehnologijo HALOsonic za zatiranje zunanjega hrupa na cesti.
- TOP 10: Najboljši zvočniki na radiu
- TOP 10: Najboljše bluetooth slušalke za telefon
- TOP 3: Zvočniki v avtomobilu
Večina novih izdelkov HARMAN, predstavljenih na CES 2020, bo naprodaj v letih 2020-2021. Datum začetka prodaje in priporočeni stroški vsake naprave bodo objavljeni dodatno.
O podjetju HARMAN in JBLMoskva, 6. januarja 2019 - HARMAN, hčerinsko podjetje Samsung Electronics, specializirano za razvoj tehnologije za avtomobilski, potrošniški in podjetniški trg, predstavlja nove naprave in tehnologije za prihajajočo sezono 2020..
- HARMAN (harman.com) - mednarodni razvijalec integriranih izdelkov in rešitev za maloprodajne potrošnike, proizvajalci avtomobilov in podjetja, vključno z omrežnimi avtomobilskimi sistemi, avdio, vizualnimi in infozabavnimi sistemi, podjetniškimi rešitvami za avtomatizacijo in internetnimi storitvami stvari. Vodilne blagovne znamke HARMAN, vključno z AKG®, Harman Kardon®, Infinity®, JBL®, Lexicon®, Mark Levinson® in Revel®, cenijo avdiofile in glasbenike in navdušujejo obiskovalce prizorišča zabave po vsem svetu. HARMAN je vodilni na področju integracijskih tehnologij in storitev na avtomobilskem, mobilnem, telekomunikacijskem in podjetniškem trgu avtomatizacije. Več kot 50 milijonov avtomobilov po vsem svetu je opremljenih z HARMAN avdio sistemi in omrežnimi rešitvami. Programska oprema podjetja podpira delo milijardnih mobilnih naprav in sistemov, kar zagotavlja povezljivost, integracijo, personalizacijo, enostavno prilagajanje nalogam in varnosti, ne glede na platformo in obseg: doma in v službi, v avtomobilu in na poti. HARMAN zaposluje približno 30.000 ljudi v Ameriki, Evropi in Aziji. Marca 2017 je HARMAN postal podružnica podjetja Samsung Electronics.
- Blagovna znamka JBL že več kot 70 let združuje svojo vizijo prihodnosti osebnih avdio naprav z delom nadarjenih inženirjev in oblikovalcev po vsem svetu. - biti na vrhuncu tehnološke odličnosti svojih izdelkov. V segmentu slušalk je blagovna znamka postala trendsetter, saj uvaja funkcije, kot so aktivno zmanjševanje hrupa, zaščita pred vodo in glasovni nadzor. Rezultat te poti je bil 100 milijonov prodanih slušalk po vsem svetu. Po podatkih Futuresource Consulting se je rast svetovne prisotnosti povečala z manj kot 1% v letu 2014 na 10% v 1-3 četrtletjih 2019, zato je blagovna znamka JBL najhitreje rastoča v tem segmentu. Skoraj vsako sekundo nekdo na svetu kupi slušalke JBL in se tako približa legendarnemu zvoku in navdihujočemu svetu glasbe. Blagovna znamka predstavlja 100 milijonov prodanih vzorcev, na novo tržišče igralniške industrije pa ima 2,4 milijarde igralcev, ki jasno razumejo, kako pomembna je kakovost zvoka v igri.
- Fotografije novih izdelkov so predstavljene v fotobanki
- Dodatne informacije o podjetju HARMAN: http://harman.com/sl.
- HARMAN na družbenih omrežjih: http://vk.com/JBLRussia, http://fb.com/JBLRussia in https://www.instagram.com/jblrus/.